如何有效提升英文写作水平的方法?

来源: 发布时间:2022-08-13 13:04:05

如何有效提升英文写作水平的方法?​想高效提高英文写作能力,主要需要从三方面着手:词汇、句法和章法。词汇是最基础层面的内容,重要性不言而喻,往往需要长期的大量输入和积累才能达到熟练运用的水平。

如何有效提升英文写作水平的方法?想高效提高英文写作能力,主要需要从三方面着手:词汇句法章法词汇是最基础层面的内容,重要性不言而喻,往往需要长期的大量输入和积累才能达到熟练运用的水平。
句法,或者说是语法,也就是如何处理好句子各成分之间的组合与连接,表达出正确的意思。灵活正确地使用语法是英文写作的基础,同时也是各大英文考试写作部分最重要的评分标准。
章法指的则是句与句、段与段之间的逻辑连接,也就是段落和文章层面的“语法”。这也是很多同学所忽视的一个环节,导致写出来的文章像流水账,毫无逻辑。句法和章法的规则是有限的,在短期可以通过正确的输入+输出得到较大的提高。
本次写作课程的内容正是句法和章法。课程采用输入+输出+批改的模式,帮助你高效系统地提高英文写作水平,系统地构建英文写作的逻辑和框架。逻辑思维和方法的培养远比死记硬背要有效。

课程分为三部分:汉译英练习+写作点讲解+段落写作练习(输出)。下面是具体的课程内容。

一、翻译练习

提高英文写作的一个好方法就是汉译英练习。通过练习汉译英并与原文进行比对,可以发现自己在语法结构使用上的盲点和错误,进而得到提高。
比如对于下面这个句子成分“提高贫困儿童长大后变得富裕的可能”,你可能会写成make poor children more likely to become rich when they grow up。而更地道高分的写法为:increase the chances/possibility of disadvantaged children becoming rich when they grow up。
其中涉及到的写作知识点就是接下来要系统讲解的部分。所有关于句子层面讲解的章节都会设计两个句子翻译练习,帮助大家提高写句子的能力。翻译练习的英文句子大多都选自经济学人等地道的英文外刊,并会给出生词,减少花在查词上的时间,而是将时间用在思考句子结构上。
该部分会给出详细的解析供大家参考。

二、写作讲解

有了翻译练习的引入,接下来就是写作内容的讲解。内容的设计遵循深入浅出的原则,从实际使用的角度出发,系统地讲解英文写作中最实用的语法结构和写作干货。讲解中所使用的例句和段落大部分均选自近些年英文外刊中的议论文和说明文,均为正式的书面语,非常适合写作模仿。
同时,讲解中还会结合近几年四六级、考研、雅思托福等英语考试的写作真题,教大家如何在真实的写作中灵活运用各类语法句型和逻辑,而不是死记硬背语法规则。

课程内容大纲大致如下

以下为两个片段讲解范例:

三、段落写作练习
针对课程中讲解的段落写作逻辑,会设计10次段落写作练习,平均两次。段落写作和句子翻译练习交替进行,以保证每天都有写作输出。段落写作中会要求大家使用近几天学到的句法和结构,真正做到学以致用。
所有的段落写作都会由我进行批改,主要批改其中的语法逻辑错误,并给出一些修改建议。同时还会提供我写的范文以及段落结构分析供大家参考。

课程一经推出,便受到了很多学员的好评。以下是第一期部分学员在打卡中的反馈:

声明:本文发布在【达文学术英语】,转载此文请保持文章完整性,并请附上文章来源【达文学术英语】及本页链接。文章链接:https://www.dawen.ink/news/view/1252

相关新闻