不花钱也用得飞起的学术写作工具
按计划今天是要继续介绍学术写作规范来着。但与有道学术那边的小姐姐聊天之后,我意识到学习工具对于英语写作的急迫性。于是临时决定今天插播一则关于学术写作工具的汇总。
按计划今天是要继续介绍学术写作规范来着。但与有道学术那边的小姐姐聊天之后,我意识到学习工具对于英语写作的急迫性。于是临时决定今天插播一则关于学术写作工具的汇总。
上干货。
1、语法检查:Grammarly、有道写作
~~~~~~~~Grammarly:地球人都在用的留学必备入门级工具~~~~~~~
这个工具可以说是各写批改工具的鼻祖。
从它的名字grammar成分就可以看出它的职能所在:语法。真真是批改语法的第一助手。本人已经白嫖好些年了。
它有网页、app及插件等多种模式。平时因为工作和学习需要,我主要使用网页和插件。
写好文章后,将文本copy到文本框,它马上就开始工作。一点也不求人!
拼写、标点、错误的用词,你知道的它知道,你不知道的它也知道,一个也不放过。
如果你担心和别人聊天(尤其是和老师)总是错误百出,强烈建议加个插件,这样无论是发短信、写邮件,写日记,都不用担心自己写的太垃圾~
Grammarly批改有免费和收费两种,花钱的主儿,除了能享受常规语法改错,还能给文章润色,比如被动语态是否使用不当、用词是否简洁等。
(它经常改我的被动语态,我甚至怀疑它对被动语态过于敏感了,因此大家也不要完全迷信它的建议,具体还要结合自身的写作实际需求)
具体该选哪个版本,大家视自己的钱包来决定啦。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~有道写作~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
有道写作总体上和grammarly差不多。
对于英语基础不是特别好的同学,可以使用有道,因为它的批改建议是中文~
此外,因为有道的中文语料库更大,与grammarly的错误识别并不是完全一样的,有时能比grammarly识别更多错误呢,为有道打call~
2、同义替换:QuillBot——替换之神。
如果你不知道怎么替换,QuillBot就是你的救命神器。
把原文copy进文本框,点击rephrase,就能解锁你想要的答案!
更难得的是,这家伙可不只是替换单词,它还能优化句子结构,重组语序。你要的我都有,你想不到的我也能。
经本人亲测,多数情况下文本使句子比原文短=比原文更简洁,而且一点也没有改变原文的意思。
3 选词搭配:collins;inspirassion
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~collins~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
根据我本人的使用经历,QuillBot似乎对原稿的语言要求比较高。
也就是说,如果原文错误比较多,那它所提供的参考思路也往往有一些错误。
有些同学需要用英文来表达,但语言基础相对不是特别明显的优势。
在语法等方面出错相对较多,那么这时我并不建议依赖QuillBot,这时的替换建议大家直接用字典即可——强烈推荐collins。
比如我要描述一个关于发电的流程图,但“电”一词,我只会electricity,这时就可以查字典,看一下字典给出的这个词的同义词:
而如果你不知道这个词是否适合你所写的句子,可以阅读一下字典中所给的例句,选择语境相似的例句参考。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~inspirassion~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如果你觉得字典的例句还不够,想了解更多的搭配,那么推荐你使用
inspirassion。
(话说我也很喜欢这个网站的名字:inspiration-灵感,我们写作时可不是很需要灵感么。这个取名很赞!)
你看,竟然有71个词可以与electricity搭配呢!总有一个适合你叭~
而且,这个网站牛皮的地方在于,它不仅有形容词+名词搭配,还有动词短语搭配。基础词性全覆盖!
更人性化的是,它不仅能查英文,它还有中文的:
4 中式搭配:ludwig——例句之王,拯救你中式英语的救星。
你是否常常为你满篇的中式英语苦恼不已?
“让游客的旅行经历感到更糟糕”,真的是 make the travel experience feel worse fortourists吗?
怎么读起来怪怪的,但自己就是不知道问题出在哪里?
果断ludwig呀:
嘿,好家伙,居然没有一个例句这样用的。那肯定是我的表达错了呗~
你看这例句,make后面的宾语全是人(make a person feel),说明这样写是不行的,这是中式英语。这样写不对呐!
那咋改?
那就make后的宾语改为人呗:make tourists feel worse就行啦。
5 编辑排版助手:word
关于word,大家可能太熟悉啦,实在没啥好介绍的~
简单提一下我最喜欢的三个功能吧。
一是格式排版。这个功能在我读书时使用较多,尤其是写毕业论文时。设置好字体格式,自动生成目录,非常方便。
word也可以是一个非常基础的语法改错工具。写作时打开“拼写检查”功能,它能发现一些基础的拼写、单复数、标点等问题:
但毕竟是基础功能,不能识别所有错误,尤其越复杂的越没法检测,因此,我每次写作时,word检查完后,都会放进grammarly和有道写作再triple check。
此外,word的“修订”模式简直是写作老师的得力助手。
学生收到修改后,自己的作业有啥问题,一目了然:
(每次学生交来的作业,我在“修订”模式下改完后,往往就是红通通的一篇新作文)
以上,便是我最经常使用的几个英文写作神器。
当然,市面上也还有其他写作工具,比如微软也有类似的批改产品(微软爱写作),但每次都要微信扫码,巨不方便,就不推荐了。
同样的道理,其他一些工具也因为使用上的一些bug,就舍弃了。
如果本文对你有所帮助,就收藏起来吧~
【英语老师GQY】