英语学术写作语言问题：semicolon

英语学术写作语言问题中semicolon：semi是“半”的意思，colon是我昨天讲的分号。那semicolon从字面上看就是指“半个冒号”。

看这长相可不是嘛：

冒号是两个圆点，分号只有冒号上面这一半，半个分号也没有叫错~

那分号的作用是不是也相当于半个冒号的作用呢？

昨日提到，冒号的主要作用是解释、引用、列举。冒号后的内容与冒号前的内容，关系非常紧密。

这一点上，分号也一样。

英语中，分号前后的句子，关系也非常紧密。

此外，分号前的句子，也是一个完整句。

但分号还有其他的作用。

分号长得很综合：上面是一个句点，下面是一个逗号。

所以，分号也兼有逗号与句点的功能。

分号作用总体比较简单。具体说来，主要有三：

1 断句

分号也可以用来断句。

不像逗号连接句子时要加连接词，分号前后的两个句子无需再加连接词：

We can go to the museum on Monday; not many people visit it on Moworkdays.

We can go to the museum on Monday, since not many people visit it on Moworkdays.

又如：

对于特别长的句子，特别是句内本身已经有很多逗号时，推荐适当使用分号来断句：

2 连接词伴侣

下列副词或短语开头的句子，前面用分号断句的情况尤为常见：also、however、thus、indeed、namely、moreover、as a result、for example、in that case、on the other hand、that is等。

3 列举

分号也可以用来列举。

前面讲逗号时提到，多项并列时可以用逗号隔开：

分号也可用于多项并列。

但用于并列项内部已经有逗号的情况——各项内部都有逗号，再用逗号容易造成逗号太多，引起断句困难。

这时便需要使用分号，以便让读者更直观地断句：

有时，即使并列的各项内部没有逗号，由于各项都很长，也用分号隔断：

好了，以上就是关于分号作用的内容。

可以看到，分句用法和逗号较为类似，都是一个句子内部的停顿断句和列举。

用分号断句时，两个句子之间不再需要连接词；

用分号列举时，用于比较长的多个并列项。

【英语老师GQY】